Does the Dashboard care if the coolant is on or off?
Coolant reduces the temperature of the cutting zone which will impact tool life. It may also allow you to run at a higher stable spindle speed than if run dry. It does not change the stiffness of the tool or the frequency at which it vibrates, so the stable speed zones and maximum stable depths of cut are not changed by the coolant being off or on.
Knowledge Base ArticleDashboard
Overview
Coolant reduces the temperature of the cutting zone which will impact tool life. It may also allow you to run at a higher stable spindle speed than if run dry. It does not change the stiffness of the tool or the frequency at which it vibrates, so the stable speed zones and maximum stable depths of cut are not changed by the coolant being off or on.
In the case of tools with coolant through holes, whether or not coolant is running through them will not change its stiffness. Tools with holes will holes will have slightly less mass than identical tools that are solid, so there may be some difference there.
Kümmert es das Dashboard, ob das Kühlmittel ein- oder ausgeschaltet ist?
Deutsch
Kühlmittel senkt die Temperatur der Schnittzone, was sich auf die Standzeit des Werkzeugs auswirkt. Es kann Ihnen auch ermöglichen, mit einer höheren stabilen Spindeldrehzahl zu arbeiten als bei Trockenlauf. Die Steifigkeit des Werkzeugs oder die Häufigkeit, mit der es vibriert, ändert sich nicht, so dass die stabilen Geschwindigkeitszonen und die maximal stabilen Schnitttiefen nicht durch das Aus- oder Einschalten des Kühlmittels verändert werden.
Bei Werkzeugen mit Kühlmitteldurchgangslöchern ändert die Steifigkeit nicht, ob Kühlmittel durch sie läuft oder nicht. Werkzeuge mit Löchern und Löchern haben etwas weniger Masse als identische Werkzeuge, die massiv sind, so dass es hier einen Unterschied geben kann.
Knowledge Base ArticleSpeedCast Support
Overview
Bei Werkzeugen mit Kühlmitteldurchgangslöchern ändert die Steifigkeit nicht, ob Kühlmittel durch sie läuft oder nicht. Werkzeuge mit Löchern und Löchern haben etwas weniger Masse als identische Werkzeuge, die massiv sind, so dass es hier einen Unterschied geben kann.