Accelerometer Clip
This clip makes handling
the accelerometer easier while preventing backward mounting and the threaded
cable connection from coming loose. It was designed to be light enough not to
affect the measurement.

Accelerometer Clip
Installation:

3. Point the top of the
accelerometer into the top pf the clip at an angle.

4. Press down on the
cable connection to snap it into place.
Add wax and use clip to
affix accelerometer on to the cutter.


To remove, push the clip
to the side to snap it off. Do not pull straight off.
加速度計クリップ
このクリップを使用すると、加速度計の取り扱いが容易になり、後方への取り付けやネジ付きケーブル接続の緩みを防ぎます。測定に影響を与えないほど軽いように設計されています。

加速度計クリップ
取り付け:

3.加速度計の上部をクリップの上部に斜めに向けます。

4. ケーブル接続を押し下げて所定の位置にはめ込みます。
ワックスを加え、クリップを使用して加速度計をカッターに取り付けます。


取り外すには、クリップを横に押して外します。まっすぐに引っ張らないでください。
Beschleunigungsmesser-Clip
Dieser Clip erleichtert die Handhabung des Beschleunigungsmessers und verhindert
gleichzeitig, dass sich die Rückwärtsmontage und die
Gewindekabelverbindung lösen.
Es wurde so konzipiert, dass es leicht genug ist, um die Messung nicht zu
beeinträchtigen.

Beschleunigungsmesser-Clip
Installation:

3. Richten
Sie die Oberseite des Beschleunigungsmessers
schräg auf die Oberseite
des Clips.

4. Drücken
Sie die Kabelverbindung nach
unten, um sie einzurasten.
Fügen Sie Wachs hinzu und befestigen Sie den Beschleunigungsmesser mit dem
Clip am Schneider.


Schieben Sie zum
Entfernen den Clip zur Seite, um ihn abzubrechen.
Nicht gerade abziehen.