Does it matter where the spindle is located for tap testing?

The spindle should be away from the Machine Home position somewhere in the machining zone of the table. It also needs to be free to rotate by hand.

The origin point for the machine coordinate system is called Machine Home. This is the position of the center-face of the machine spindle when the Z-axis is fully retracted, and the table is moved to its limits near the back-left corner.

The tool may measure differently in the Home position than it will in the machining zone.

タップテストのためにスピンドルがどこにあるかは重要ですか?

スピンドルは、テーブルの加工ゾーンのどこかでマシンホーム位置から離れている必要があります。また、手で自由に回転できる必要があります。

マシン座標系の原点は、マシンホームと呼ばれます。これは、Z軸が完全に格納され、テーブルが左後隅付近の限界まで移動されたときの機械スピンドルの中心面の位置です。

工具は、ホーム位置では加工ゾーンと異なる方法で測定する場合があります。

Spielt es eine Rolle, wo sich die Spindel für die Gewindebohrprüfung befindet?

Die Spindel sollte sich außerhalb der Ausgangsposition der Maschine irgendwo im Bearbeitungsbereich des Tisches befinden. Außerdem muss es frei sein, sich von Hand drehen zu lassen.

Der Ursprungspunkt für das Maschinenkoordinatensystem wird als "Machine Home" bezeichnet. Dies ist die Position der Mittelfläche der Maschinenspindel, wenn die Z-Achse vollständig eingefahren ist und der Tisch in der Nähe der hinteren linken Ecke an seine Grenzen bewegt wird.

Das Werkzeug misst in der Ausgangsposition möglicherweise anders als in der Bearbeitungszone.