What are the tapping directions (X&Y) for a horizontal
machining center?

This is the X and Y axes
for a horizontal machining center.
横型マシニングセンタのタッピング方向(X&Y)は?

横型マシニングセンタのX軸とY軸です。
Was sind die Gewindeschneidrichtungen
(X&Y) für ein horizontales
Bearbeitungszentrum?

Dies ist
die X- und Y-Achse für ein horizontales Bearbeitungszentrum.