Which Hammer Tip Should I Use?

Our preference, since we are impacting on or near tool edges, is the plastic tool tip. However, when the endmill diameter because smaller and/or longer you may get repeated error messages that say, "hit harder". The plastic tip is absorbing too much energy by making the impulse duration too long. Switching to the metal tip will shorten the duration the hammer is in contact with the tool, allowing it to reverse direction more easily. It now needs a lot less force so you should get successful measurements. On the other end of the spectrum, larger diameter indexable milling tools and you get "hit harder" messages, you should add the mass or weight to the hammer. Screw it into the hammer opposite the tip and change the sensor setup, selecting the hammer with mass.

UPDATE: We have added a new large diameter plastic tip that makes it easier to target carbide endmills.

 

どのハンマーチップを使用すればよいですか?

工具のエッジまたはその近くに衝撃を与えるため、プラスチック製の工具先端を好みます。ただし、エンドミルの直径が小さくなったり長くなったりすると、「より強く打つ」というエラーメッセージが繰り返し表示される場合があります。プラスチックの先端は、インパルスの持続時間を長くしすぎるため、エネルギーを吸収しすぎています。金属製の先端に切り替えると、ハンマーがツールに接触する時間が短くなり、ハンマーがより簡単に方向を逆にできるようになります。これで必要な力が大幅に少なくなるため、測定が成功するはずです。スペクトルの反対側では、より大きな直径の刃先交換式フライス工具と「より強く打たれる」というメッセージが表示される場合は、ハンマーに質量または重量を追加する必要があります。先端の反対側のハンマーにねじ込み、センサーのセットアップを変更して、質量のあるハンマーを選択します。

更新: 超硬エンドミルのターゲットを容易にする新しい大径プラスチックチップを追加しました

 

Welche Hammerspitze sollte ich verwenden?

Da wir auf oder in der Nähe von Werkzeugkanten aufschlagen, bevorzugen wir die Werkzeugspitze aus Kunststoff. Wenn der Schaftfräserdurchmesser jedoch kleiner und/oder länger wird, erhalten Sie möglicherweise wiederholt Fehlermeldungen, die besagen: "Härter schlagen". Die Kunststoffspitze absorbiert zu viel Energie, indem sie die Impulsdauer zu lang macht. Der Wechsel zur Metallspitze verkürzt die Zeit, in der der Hammer mit dem Werkzeug in Kontakt ist, und ermöglicht es ihm, die Richtung leichter umzukehren. Es benötigt jetzt viel weniger Kraft, so dass Sie erfolgreiche Messungen erhalten sollten. Am anderen Ende des Spektrums, bei Wendeschneidplatten-Fräswerkzeugen mit größerem Durchmesser und Sie erhalten die Meldung "härter getroffen", sollten Sie die Masse oder das Gewicht zum Hammer hinzufügen. Schrauben Sie ihn gegenüber der Spitze in den Hammer und ändern Sie die Sensorkonfiguration, indem Sie den Hammer mit der Masse auswählen.

UPDATE: Wir haben eine neue Kunststoffspitze mit großem Durchmesser hinzugefügt, die das Anvisieren von Hartmetall-Schaftfräsern erleichtert.